O Madre del mio Dio e mia Signora Maria,
mi presento a Te che sei la Regina del Cielo e della terra
come un povero piagato davanti ad una potente Regina.
Dall'alto trono dal quale tu siedi, non sdegnare,
Ti prego, di volgere gli occhi su di me, povero peccatore.
Dio Ti ha fatta così ricca per aiutare i poveri
e Ti ha costituita Madre di Misericordia
affinché Tu possa confortare i miserabili.
Guardami dunque e compatiscimi.
Guardami e non mi lasciare se non dopo avermi trasformato
da peccatore in Santo.
Mi rendo conto di non meritare niente,
anzi, per la mia ingratitudine dovrei essere privato di tutte le grazie
che per tuo mezzo ho ricevuto dal Signore;
ma Tu che sei la Regina di Misericordia non cerchi i meriti,
bensì le miserie per soccorrere i bisognosi.
Chi è più povero e bisognoso di me?
O Vergine sublime, so che Tu, oltre ad essere la Regina dell'universo, sei anche la mia Regina.
Voglio dedicarmi completamente ed in modo particolare al tuo servizio,
affinché Tu possa disporre di me come Ti piace.
Perciò Ti dico con San Bonaventura:
"O Signora, mi voglio affidare al tuo potere discreto,
perchè Tu mi sostenga e governi totalmente.
Non mi abbandonare".
Guidami Tu, Regina mia, e non lasciarmi solo.
Comandami, utilizzami a Tuo piacere, castigami quando non Ti ubbidisco,
poiché i castighi che mi verranno dalle Tue mani mi saranno salutari.
Ritengo più importante essere tuo servo piuttosto che signore di tutta la terra. "Io sono tuo: salvami".
O Maria, accoglimi come tuo e pensa a salvarmi.
Non voglio più essere mio, mi dono a Te.
Se nel passato Ti ho servito male ed ho perduto tante belle occasioni per onorarti,
in avvenire voglio unirmi ai tuoi servi più innamorati e fedeli.
No, non voglio che da oggi in poi qualcuno mi superi nell'onorarti e nell'amarti,
mia amabilissima Regina.
Prometto e spero di perseverare così, con il tuo aiuto.
Amen.
(Sant'Alfonso Maria de Liguori)